Mientras veía la película Inception (“El Origen”) (NO hay spoilers) no pude dejar de preguntarme, ¿Por qué tradujeron inception como originación? ¿Existe la palabra originación? Para empezar busqué esa palabra en el Diccionario de la RAE: no existe. También la busqué, por las dudas, en el Corpus del DRAE: Apenas 7 resultados. Tampoco está en [...]
Categories: Traducciones
Mygengo.com es un sitio que ofrece traducciones a bajo costo. Ellos se definen así: “My Gengo es un sistema que une a traductores freelance con gente que necesita una traducción de calidad sin pagar demás, y sin moverse de su casa.” Existen 3 tipos de traducciones: Standard (US$0.05/palabra), Pro (US$0.10/palabra) y Ultra (US$0.15/palabra – Servicio [...]
Categories: Traducciones
Acuario 
